曇 花 咖 啡 館 17

咖啡。COFFEE


寶藍适時從廚房出來將一袋東西交給曉晨說 :‘這些讓你拿回家吃。’
‘哇！’曉晨瞧一眼袋子后感動地說：‘怎么這么多？老板你對我真好！’
‘這些摩卡布丁是多出來的，丟掉太可惜所以給你拿回去。’
‘老板，你非得說得這么難听嗎？’
‘那么你希望我怎么說？’寶藍反問。
‘這。。。當然是說，見我一個人在外生活很可怜，所以特地多做一些布丁給我。’
‘那么你就當作我是這樣說的好了。’寶藍無所謂地說。
‘這樣哪能算？’曉晨怪叫：‘當然是你親口說的才算數啊！’
‘你要是不要？不要就還我，別那么多廢話! ’ 寶藍終于不耐煩了。
‘要！當然要！’曉晨緊緊抱著袋子說。
等了半響，寶藍忍不住問：‘你為什么還愣在這？’
‘我在等你的那句話啊！’曉晨認真地答。
寶藍用白眼瞪著曉晨提醒他：‘我記得末班車是十二點二十分，你是不是想留下來加班？’
‘啊？’曉晨看一眼牆上的鐘后匆匆抓起背包便跑，丟下句‘拜拜’，人已經消失在門后。
寶藍心想：跟曉晨說話為什么總是夾纏不清？

不料才轉頭便見一臉陰沉的西瓦站在背后，寶藍被嚇得連罵人的話都忘了。
‘給我一杯 demitasse expresso。’西瓦陰惻惻地說后一屁股坐在高腳凳上。
寶藍一聲不吭轉身回吧台默默地煮咖啡。
雖說那晚兩人相處融洽，但是之后的見面態度卻沒多大改變，勉強改善的應該是寶藍對西瓦不再存有莫名的厭惡感，可是也不見有多大好感。
西瓦沉默地瞧著寶藍煮咖啡，心想：眼前這女人無論從哪個角度來看，他都覺得不爽、令他厭惡；偏偏那晚他們卻交談甚歡，而且一點也不令人討厭，難道是由于那些曇花？
那晚的事難道只是曇花一現嗎？
提起曇花，西瓦環視四周，發覺就只那個晚上開了一次花，之后他天天來、每晚來，卻一直沒見半朵曇花開花，難道真如她所說，真要有緣才能見嗎？
思緒再次回到寶藍身上。
西瓦再仔細打量寶藍，最后确定他還是對寶藍一點好感也沒有，充其量只是沒以前那么討厭她。本來，他對女人就沒多大好感，尤其是美女更加令他反感；可是眼前這女人跟美女實在差得遠，連門儿都沒有，為什么她還是令他這么反感？
寶藍將demitasse expresso 擺在他面前后，西瓦才中斷他的思緒。
西瓦心想：管這女人有沒有好感， 我只是純粹來喝咖啡而已。


寶藍半刻也不想与西瓦面對面，咖啡沏好后便去招呼其他客人。
‘嗨，萊恩，還想來杯咖啡嗎？’
萊恩放下手中的書后說：‘不必了，再過一會儿我也該走了。’
寶藍瞧見桌上書后非常感興趣地問：‘你也喜愛村上春樹的作品？’
‘噢？你也喜愛他的作品？’萊恩用手指抬一抬眼鏡。
‘非常喜愛，他的作品充滿匪奇所思的想象力，獨特的寫作方式以及浪漫化的愛情故事，這些我都好喜歡。’
‘還只是第一次閱讀他的書，以前從沒想過要買來看。’ 萊恩想了想后說：‘我女儿介紹我看的。’
‘喔。’寶藍笑著說：‘那么你得好好欣賞了，我個人是真的很喜歡看的。’
萊恩搖了搖頭苦笑：‘我看了兩天還不是很懂，總覺得莫明其妙。’
‘他最著名的書是挪威的森林也是最早期的作品，比起你手上這本舞。舞。舞容易理解得多。’寶藍提議說：‘或許你可以先看他的挪威的森林，然后再看這一本也許你能容易接受一些。’
‘真的？’
‘嗯。’寶藍點頭后說：‘老實說，中國譯的版本我看不太習慣，很多名詞不知道是什么意思，我還是比較習慣台灣譯的。’
‘還有這些區別啊？’萊恩感興趣地問。
‘ 當然有啊，若是不能完全了解那不就是失去閱讀的意義了？’寶藍興致高昂地接著說：‘而且啊，看舞舞舞這一本書之前最好是先看尋羊冒險記。’
‘為什么？’
‘因為書里頭后來出現的羊男，最先出現在尋羊冒險記里，看了以后你便能明白為什么舞舞舞里的羊男是這樣子的。’
‘你還真的對他的作品很清楚。’萊恩笑說：‘我女儿以前老是推荐我看他的書，那時候根本不當一回事，以為是那种很膚淺的故事，只有年輕人才會沉迷其中。’
‘書這种東西是沒有年齡界限的，好的書無論老幼都适合看。’寶藍接著說：‘同一本書，隨著年齡的增長再回頭看一遍又會有一翻不同的感受、新的發現！’
‘說得也是。’
‘還有，村上春樹是位超級爵士樂迷，如果你也喜歡爵士樂那就再好不過了。’
萊恩終于展顏：‘看了這么久，里頭最令我感興趣的也是他所提的爵士樂。’
寶藍俏皮地再指出：‘ 他也很愛喝咖啡哦！’
萊恩難得的開玩笑補充：‘而且是一邊听爵士音樂一邊喝咖啡！’
‘對！對！就是這樣。’寶藍簡直樂透了。
‘听你這么說，我還真的得認真看一看這本書了。’
‘你慢慢看，我不打扰了。’寶藍微笑著說，然后轉身到戴著深度近視的男孩身邊。